frito https://valladolidensutinta.es Información sobre el devenir literario diario de Valladolid Sun, 17 May 2020 16:09:48 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://valladolidensutinta.es/wp-content/uploads/2024/06/cropped-favicon-32x32.png frito https://valladolidensutinta.es 32 32 ¿Frito? ¿Freído? ¿Cuál es la forma correcta? https://valladolidensutinta.es/frito-freido-cual-es-la-forma-correcta/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=frito-freido-cual-es-la-forma-correcta https://valladolidensutinta.es/frito-freido-cual-es-la-forma-correcta/#respond Tue, 04 Sep 2018 10:18:04 +0000 http://info.valladolid.es/ensutinta/?p=6777 La RAE dice que, en español, hay tres verbos que tienen dos participios; y que ambas formas, más allá de que nos suenen mejor o peor, son perfectamente válidas:

Son el verbo IMPRIMIR. Está bien IMPRESO y está bien IMPRIMIDO.

El verbo FREÍR Está bien FRITO y está bien FREÍDO.

Y el verbo PROVEER. Está bien PROVISTO y está igualmente bien PROVEÍDO.

Lo único que nos aconseja la RAE es que para los verbos imprimir y freír, como adjetivos, procuremos utilizar, respectivamente impreso y frito.

                  No te preocupes, ya he imprimido las tarjetas de embarque.

                  No te preocupes, ya he impreso las tarjetas de embarque.

                 ¡Es que, qué quieres, el chico no ha freído un huevo en su vida!

                 ¡Es que, qué quieres, el chico no ha frito un huevo en su vida!

                No me explico qué hicisteis. Os había provisto de víveres más que suficientes.

                No me explico qué hicisteis. Os había proveído de víveres más que suficientes.

Como adjetivos, mucho mejor:

               La tarjeta de embarque impresa es obligatoria.

               Cenarás un huevo frito y punto.

¡Eso es todo, amigos!

]]> https://valladolidensutinta.es/frito-freido-cual-es-la-forma-correcta/feed/ 0 ¿Has frito el huevo freído? https://valladolidensutinta.es/has_frito_huevo_freido/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=has_frito_huevo_freido https://valladolidensutinta.es/has_frito_huevo_freido/#comments Tue, 11 Feb 2014 09:14:35 +0000 http://info.valladolid.es/ensutinta/?p=2289 Este nuevo refresco lingüistico nos sirve para aprender a utilizar la forma apropiada a la hora de utilizar los verbos. En castellano existen unos pocos que tienen dos participios distintos –regular e irregular–,

ambos correctos.

En concreto, éstos son los que más utilizamos:

Verbo            Regular       Irregular

Bendecir         bendecido     bendito

Elegir              elegido          electo

Freír               freído            frito

Imprimir          imprimido      impreso

Maldecir         maldecido     maldito

Prender         prendido        preso

Proveer         proveído        provisto

¿Y hay alguna pauta para utilizar el uno u el otro? Algo así. Veamos:

La forma regular suele emplearse para formar tiempos verbales compuestos.

‘Mi madre ha freído huevos y patatas para la cena.‘

La forma irregular suele emplearse como adjetivos.

‘¡Me encanta el huevo frito!’

]]> https://valladolidensutinta.es/has_frito_huevo_freido/feed/ 3