Hoy estamos generosos, así que os dejamos dos refrescos lingüísticos por el precio de uno 😉
–
1. En castellano, los signos de interrogación y exclamación son SIEMPRE dobles. Por eso, no es correcto utilizar sólo el signo de cierre como ocurre en inglés. Ni para abreviar ni para nada… No es correcto.
–
¿Vienes conmigo? Vienes conmigo?
2. En castellano no existe ni la interjección Hey! ni la pseudo-hispana ¡Ey! Lo cierto es que es una gaita, pero siempre podemos utilizar ¡Eh! que sí es española de pura cepa y tiene las bendiciones de la RAE.
¡Eh, no hagas como que no me has visto!
¡Ey, no hagas como que no me has visto!
¡Hey, no hagas como que no me has visto!
–
