“Todo” Valladolid / “Toda” Valladolid

¿Valladolid es femenino o masculino? Porque todos lo hemos utilizado de ambas formas…

La Real Academia dice que los nombres propios de lugares son ambiguos en cuanto al género y que pueden utilizarse tanto en masculino como en femenino, aunque se observen las siguientes tendencias:

A los nombres de lugares que terminan en consonante o en vocal distinta de “a” átona (no acentuada) tiende a utilizárseles con género masculino;

Japón es un país muy poblado.

El Panamá del futuro será próspero.

México lindo y querido

A los nombres de lugares que terminan en vocal “átona” (no acentuada) tiende a utilizárseles con género femenino.

En la Europa del Renacimiento…

En este sentido, con respecto a Valladolid, la tendencia (que no “norma”) es presuponerle género masculino.

Sin embargo, la Academia también constata que, en el caso de las ciudades, es habitual buscar la concordancia con el femenino, por suponer la elipsis del sustantivo común “ciudad”.

Valladolid entera se unió al homenaje.

La Toledo imperial…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio